Mapa del sitio
Consulta las guías publicadas por tema. Cada enlace abre el contenido completo en este idioma.
Conflicto y perturbación urbana 10
- Cuando las calles familiares se convierten en escombros
Después de un conflicto o desastre, lo primero son las personas.
- Más allá de la línea de fuego
Planifique una salida temporal antes de que se vuelva urgente.
- Coordinación sobre los escombros
El uso de equipos pesados depende del juicio profesional.
- Cuando suena la alarma
Comunicación y cuidado de la población civil en medio de amenazas de ataques aéreos y drones.
- Lo importante es la vida, no las posesiones.
Después del incendio, se necesitan profesionales del fuego y de emergencias.
- Terremoto: proteja primero su seguridad
Las acciones durante el temblor y las medidas posteriores son fases diferentes.
- Evacúe o busque refugio según el tipo de peligro.
No existe una única opción que se adapte a todos los peligros y ubicaciones.
- Si encuentra escombros sospechosos, déjelo en su lugar
La apariencia no permite determinar si los restos explosivos son seguros de inspeccionar.
- Durante una emergencia química, verifique si es seguro salir o refugiarse.
La acción correcta depende del incidente y la ubicación; siga las instrucciones locales.
- Antes de salir de una ciudad, acuerden el destino, las rutas y los puntos de encuentro
Acuerden un lugar de recepción y contactos de respaldo con antelación; utilicen las instrucciones de acceso locales actuales al salir.
Clima y peligros naturales 09
- Cuando el agua sube
Las inundaciones cambian las carreteras, el agua potable y la ruta de regreso.
- Una noche sin electricidad
Asegurar espacio para la luz, un plan de contacto y una comida sencilla.
- Esperar durante el invierno
Permitir que haya frío, retrasos y comunicación interrumpida.
- Preparación ante tsunamis cerca de la costa
Conozca las señales de evacuación y las zonas elevadas antes de visitar.
- El trueno cambia el plan al aire libre
Una lona o tienda de campaña no es un edificio seguro contra rayos.
- Antes de que llegue una tormenta severa
Una tormenta puede interrumpir las carreteras, la energía, el agua y el cuidado de forma conjunta.
- Verifique la vivienda y los servicios antes de regresar.
El retroceso del agua no significa que un edificio, el cableado o el suministro de agua sean seguros.
- Cuando llega el humo de los incendios forestales, planifique un espacio con aire más limpio.
Reducir la exposición al humo en interiores depende de que permanecer en el interior sea seguro.
- Planifique la fuente de energía de respaldo considerando el monóxido de carbono y la seguridad eléctrica
Los generadores proporcionan energía, pero también introducen riesgos de escape, fuego y descarga eléctrica.
Salud, medicamentos y atención 12
- Cuando el cuidado es lo más importante
Un botiquín de primeros auxilios debe ir junto con la formación y la atención profesional.
- Verifique la situación cuando haga calor
La atención puede comenzar con una llamada telefónica.
- Mantenga la información sobre los medicamentos actualizada.
Organice las recetas, las condiciones de almacenamiento y los datos de contacto para el cuidado.
- Preparar específicamente para bebés
Considerar la alimentación, la higiene, el calor y la continuidad de la atención.
- Incluir a las mascotas en el plan familiar
Verificar los arreglos de alimentación, transporte, identificación y recepción.
- El peligro que no se puede oler: monóxido de carbono
Lo importante es dónde se utiliza el equipo de combustión.
- Una persona adulta no responde: contactar ayuda de emergencia
Notas de reconocimiento y solicitud de ayuda, junto con la formación y el personal de coordinación.
- Quemaduras: enfriar la lesión y buscar ayuda
Asegurar la seguridad del lugar y buscar ayuda profesional para quemaduras graves o inciertas.
- Haga que el plan de emergencia sea útil para cada persona.
Planifique con la persona que pueda necesitar apoyo.
- Acordar la reunificación familiar antes de una emergencia escolar
Saber quién puede recoger al niño y cómo la escuela se comunica puede reducir la confusión.
- Incluir dispositivos de asistencia y cuidados continuos en los planes de contingencia y evacuación
Incluir al usuario del dispositivo y verificar los acuerdos de respaldo con el fabricante y los servicios de cuidado.
- Durante el desplazamiento, pregunte a cada persona qué suministos de higiene menstrual necesita
Considere los suministos junto con agua, privacidad, iluminación y eliminación de residuos.
Habilidades y vida al aire libre 04
- El clima cambia en la montaña
Una caminata normal merece un plan bien pensado.
- Herramientas que realmente conoces
Lo importante es la familiaridad, más que llenar todos los bolsillos.
- Una comida al aire libre comienza con la higiene
Tenga en cuenta el agua, el almacenamiento y la limpieza, así como la preparación de la comida.
- La obtención de alimentos comienza con establecer límites.
La caza y la recolección no son atajos universales en situaciones de emergencia.
Agua, alimentos y resiliencia 12
- ¿Qué hay detrás de un vaso de agua?
Preparar el agua y comprender las limitaciones del tratamiento.
- Un lugar temporal para vivir
El refugio incluye luz, agua y también privacidad.
- Los alimentos deben formar parte de la vida cotidiana.
Facilite la gestión de fechas de caducidad, la rotación y las necesidades dietéticas.
- Comience con un pequeño espacio para el cultivo
La resiliencia a largo plazo requiere tiempo y práctica.
- Una bolsa familiar que realmente se puede llevar
Comience por las personas y las tareas antes de decidir qué incluir.
- Elaborar un plan de suministro de agua para el hogar
Considerar el consumo de agua, la preparación de alimentos y la higiene por separado.
- Higiene cuando el suministro de agua está interrumpido
Planifique la higiene del agua, la higiene de las manos y la gestión de residuos por separado.
- No evalúe la seguridad de los alimentos por el olor después de un corte de energía.
Mantenga las puertas cerradas, anote la hora y utilice información confiable.
- Las diferentes alertas sobre el agua requieren diferentes acciones.
Lea el aviso local; hervir el agua no elimina todas las contaminaciones.
- Transformar las necesidades institucionales en especificaciones verificables.
El destino, los estándares, las cantidades y las condiciones de entrega son tan importantes como la lista de productos.
- Cuando el servicio de agua o alcantarillado falla, verifique la higiene y el agua potable por separado
El acceso al inodoro, la higiene de las manos y la eliminación de residuos dependen de las condiciones del sistema local.
- En la primera noche en un refugio temporal, confirme lo básico
Encuentre personal, agua, baños, salidas e información antes de planificar el siguiente paso.
Mente, seguridad y trabajo en equipo 11
- La ayuda comienza con escuchar
Además de alimentos y mantas, las personas necesitan dignidad e información.
- Más que una manta
Las personas y los objetos familiares son importantes en lugares desconocidos.
- Manténgase en contacto cuando una ciudad esté en desorden.
La seguridad personal incluye información, privacidad y confirmación de ubicación.
- Permita que la tristeza y la preocupación tengan su lugar.
La recuperación no exige que todos se sientan fuertes inmediatamente.
- Un grupo que se cuida mutuamente
Construir un equipo en torno a acuerdos claros y roles manejables.
- Verifique los contactos de emergencia antes de necesitarlos
Encuentre el número para su ubicación y comprenda a qué servicio corresponde.
- Un plan familiar para cuando se pierda el contacto.
Un plan de contacto elaborado con anticipación es más útil que las llamadas repetidas en una situación de crisis.
- Entienda una alerta antes de reenviarla.
Una alerta se refiere a una ubicación, un peligro y un intervalo de tiempo.
- Verifique las necesidades y los destinatarios antes de ofrecer ayuda.
Las buenas intenciones funcionan mejor cuando se combinan con necesidades reales, privacidad y seguridad.
- Mantenga los documentos esenciales accesibles y protegidos.
Una lista en papel, copias de seguridad protegidas y un plan de acceso claro pueden reducir la confusión.
- Cuando los teléfonos pierden la señal, los miembros de la familia aún pueden seguir un plan.
Escriba los contactos, los puntos de encuentro y el orden de verificación en lugar de depender de una sola aplicación.