En caso de peligro inmediato o con lesiones graves, póngase en contacto con los servicios de emergencia locales. Este artículo no proporciona asistencia de emergencia en tiempo real.
BEIIU
Español
Clima y peligros naturales

Cuando llega el humo de los incendios forestales, planifique un espacio con aire más limpio.

Reducir la exposición al humo en interiores depende de que permanecer en el interior sea seguro.

Este contenido se ha traducido con la ayuda de un modelo local y está pendiente de revisión por un especialista nativo. Consulte también las fuentes originales.

Cuando llega el humo de los incendios forestales, planifique un espacio con aire más limpio. — Ilustración de escena generada por IA · personas y ubicación ficticias
Ilustración de escena generada por IA · personas y ubicación ficticias

El humo de los incendios forestales puede cambiar rápidamente con el viento y el clima; el olor o la visibilidad por sí solos no pueden determinar si el aire exterior es seguro. Las directrices de la EPA de EE. UU. sugieren crear un espacio con aire más limpio cuando las autoridades consideran que es seguro permanecer en el interior. No es un refugio hermético que funcione en todos los edificios: si las autoridades ordenan la evacuación, si la habitación se vuelve demasiado caliente, si se corta la electricidad o si el humo continúa entrando, abandone el lugar y busque otro sitio seguro. Los índices de calidad del aire y los umbrales de advertencia varían según el país; siga las indicaciones de las autoridades locales de monitoreo y salud pública.

Prepare una habitación con aire más limpio solo cuando sea seguro permanecer en interiores.

Elija una habitación donde todos puedan estar cómodamente y reduzca la cantidad de puertas y ventanas abiertas, pero nunca bloquee las salidas ni dificulte la evacuación. No se exponga al peligro para mantener el sistema de filtración en funcionamiento si se acerca un incendio, si el edificio está dañado o si las autoridades ordenan la evacuación. Si hay niños, personas mayores, mujeres embarazadas o personas con enfermedades cardíacas o pulmonares, discuta con anticipación lugares alternativos y planes de cuidado.

Reduzca la entrada de humo sin generar más partículas en el interior.

Utilice un purificador de aire adecuado para el tamaño de la habitación y siga sus instrucciones. La EPA recomienda evitar los dispositivos que producen ozono y señala que la configuración de admisión y recirculación del aire acondicionado afecta la calidad del aire interior. Inspeccione y reemplace los filtros según las indicaciones. Fumar, usar velas, freír alimentos, aerosoles y algunos aparatos de combustión añaden partículas o contaminantes; no utilice un aparato de combustión inadecuado mientras intenta filtrar el humo. Los edificios y los sistemas de climatización varían, por lo que estos pasos no garantizan un aire libre de humo ni completamente seguro.

Considere el humo, el calor, la falta de energía y la evacuación en conjunto.

Las ventanas cerradas pueden hacer que una habitación sea más caliente; un corte de energía puede afectar la filtración, la refrigeración y los dispositivos médicos. Identifique la casa de un amigo, un lugar público con aire más limpio u otro lugar designado localmente, y considere el transporte, la accesibilidad y las necesidades de energía. Monitoree las actualizaciones oficiales sobre la calidad del aire y los incendios, y muévase si la habitación se vuelve insegura. No asuma que el aire exterior es seguro solo porque parece limpio o no se puede oler humo.

BEIIU / Suministros relacionados

Los enlaces de suministro conectan este tema con las categorías de BEIIU. Son referencias comerciales, no recomendaciones de las organizaciones mencionadas a continuación.

Preguntas para prepararse

  1. Primero, consulte las lecturas locales de la calidad del aire, los pronósticos de humo y los avisos de evacuación.
  2. Elija una habitación que se adapte a la familia, manteniendo las puertas y las salidas accesibles.
  3. Seleccione un sistema de filtración adecuado para el tamaño de la habitación y siga las recomendaciones del fabricante; planifique el suministro de energía y los filtros de repuesto.

Referencias públicas

Notas de preparación basadas en recursos públicos. No se reclama una revisión independiente por parte de expertos clínicos o técnicos. Siga las directrices locales actuales.

Normas editoriales ↗