不審な物体を発見した場合は、そのままにしておいてください。
外観だけでは、爆発物の残骸が安全かどうかを判断できません。
この言語の本文はローカルモデルを使って翻訳したもので、母語話者の専門家による確認はまだ完了していません。原資料も併せてご確認ください。
直ちに危険な状況にある場合、または重傷を負った場合は、現地の緊急サービスに連絡してください。 この記事は、緊急時のサポートではありません。
紛争や爆発の後、道路、建物、畑、瓦礫などに、弾薬やその他の危険な物体が残っている可能性があります。写真、色、形だけでは、その物体が安全であるとは断言できません。国連地雷対策サービスや国際赤十字委員会の情報では、近づかない、触らない、適切な経路で報告することが重要とされています。これは、識別、標識、移動、除去に関する訓練ではなく、リスクに関する注意喚起です。地域の当局からの警告や指示が、オンラインの情報よりも優先されます。
特定しようとしないでください。
錆びていたり、破損していたり、一部が埋まっている物体、または金属くずのように見える物体でも、危険な場合があります。外観、大きさ、あるいは爆発がすでに起こっているという事実だけでは、専門家以外が安全かどうかを判断することはできません。拾ったり、蹴ったり、分解したりしないでください。また、子供やペットが近づかないようにしてください。写真を撮るために近づかないでください。もし、その地域が安全かどうか分からない場合は、現在の地域の警告に従い、管轄の当局の指示に従ってください。
周囲の環境をそのままにしておいてください。
物体に触れたり、瓦礫、植物、容器、その他の物を動かしたりしないでください。旗を立てたり、目印をつけたり、掘ったり、他の物体を探したりしないでください。近づいたり、その場所を乱したりすると、危険が増す可能性があります。安全だと確認されている経路で避難してください。持ち物を取りに戻ったり、他の人にその場所を調べさせたりしないでください。
周囲の人々に注意を促してください（ただし、その場所に戻る必要はありません）。
もし、誰かがその地域に入ろうとしている場合は、安全な場所から、はっきりと警告してください。バリヤーを越えたり、瓦礫の中に立ち入ったり、近づいて止めようとしたりしないでください。子供を助けを求めに行かせたり、物体に近づく必要があるような看板を立てたりしないでください。地域の警察、防災、または地雷対策の担当窓口に報告してください。
証拠を集めずに、知っていることを報告してください。
危険な場所から離れた後、公式の地域の窓口を通じて、正確に記述できる最後の場所、発見した日時、そしてどこから観察したのかを報告してください。見たこと、または確信していることを報告してください。物体の種類、量、または近くの地面が安全かどうかを推測しないでください。住宅、助けを求めている人、または正確な場所が写っている画像を、公開グループにアップロードしないでください。さらなる情報を安全に確認する方法は、関係当局が判断します。
移動前に、アクセス制限を確認してください。
紛争や爆発の影響を受けた地域を訪れる前に、地域の当局や信頼できる人道支援団体が発表しているアクセス制限を確認してください。古い写真、旅行記、または他の人のルートが、その地域が今日安全であることを証明するものではありません。未確認の畑、建物、または軍事施設をショートカットとして利用しないでください。また、商業用の設備を、立ち入り許可とみなさないでください。もし、アクセスを確認できない場合は、旅行を延期し、地域のサービスに連絡してください。
安全確認と再開は、当局のみが行えます。
静かな通り、片付いた建物、または近隣住民が戻ってきているからといって、爆発物の危険が取り除かれたことを意味するわけではありません。地域の安全を宣言したり、持ち物を取りに戻るために制限区域に入ったりしないでください。専門家による安全確認、再開、および継続的な制限については、関係機関からの公式発表を確認してください。もし、発行元、日付、または影響を受ける地域が特定できないメッセージがある場合は、安全であるという証拠として転送しないでください。
備蓄品へのリンクは、このテーマをBEIIUのカテゴリと関連付けます。これは、以下の組織による推奨ではありません。
備えるための質問
- 不審な物体には、近づかないでください。触らないでください。動かさないでください。集めないでください。写真も撮らないでください。
- 安全な場所から、周囲の人々を遠ざけ、管轄の地方自治体に連絡してください。
- その場所が不審であると思われる場合は、SNSや公共の地図に公開しないでください。
参考情報
公開された情報に基づいた備えのメモ。 独立した臨床または技術専門家のレビューは行っていません。 最新の地域のガイドラインに従ってください。
編集方針 ↗
