Si vous constatez la présence de débris suspects, ne les touchez pas
L'apparence ne permet pas de déterminer si les restes explosifs sont sûrs à inspecter.
Ce contenu a été traduit à l’aide d’un modèle local et reste à relire par un spécialiste dont c’est la langue maternelle. Consultez également les sources originales.
En cas de danger immédiat ou de blessure grave, contactez les services d'urgence locaux. Cet article ne constitue pas une assistance d'urgence.
Après un conflit ou une explosion, des munitions et d'autres objets dangereux peuvent subsister sur les routes, dans les bâtiments, les champs et les décombres. Une photo, une couleur ou une forme ne permettent pas de confirmer qu'un objet est sans danger. Les conseils du Service de la lutte antimines des Nations Unies (UNMAS) et du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) insistent sur le fait de rester à distance, de ne rien toucher et de signaler l'objet par un canal approprié. Il s'agit d'une information de prévention pour les civils, et non d'une formation à l'identification, au balisage, au déplacement ou au déminage. Les avertissements et consignes d'accès des autorités locales priment sur les informations trouvées en ligne.
Ne tentez pas de l'identifier
Un objet rouillé, endommagé, partiellement enfoui ou ressemblant à des déchets métalliques peut toujours être dangereux. L'apparence, la taille et le fait qu'un objet ait déjà explosé ne permettent pas à une personne non spécialisée de déterminer si un objet est sûr. Ne le ramassez pas, ne le frappez pas, ne le démontez pas et ne laissez pas les enfants ou les animaux s'en approcher. Ne vous rapprochez pas pour prendre une photographie. Si vous ne savez pas si une zone a été déminée, suivez les avertissements et les consignes des autorités compétentes locales.
Laissez la zone environnante intacte
Ne touchez pas à l'objet ni aux débris, aux plantes, aux contenants ou à d'autres éléments qui l'entourent. Ne plantez pas de drapeau, ne placez pas de marqueur, ne creusez pas ou ne cherchez pas d'autres objets ; s'approcher ou perturber la zone peut augmenter le risque. Quittez la zone par le chemin que vous connaissez déjà comme étant sûr. Ne revenez pas pour récupérer vos affaires ni faire venir quelqu'un pour l'inspecter.
Avertissez les autres sans vous y approcher
Si quelqu'un est sur le point d'entrer dans la zone, donnez un avertissement clair depuis l'endroit où vous vous trouvez en toute sécurité. Ne traversez pas une barrière, n'entrez pas dans des décombres ni ne vous approchez pour l'empêcher. Ne demandez pas à un enfant de venir chercher de l'aide ni de placer un panneau qui invite à s'approcher de l'objet. Signalez-le à la police locale, aux services de protection civile ou aux organismes chargés de la déminage.
Signalez ce que vous savez sans rassembler de preuves
Une fois en sécurité, utilisez un canal officiel pour signaler la dernière localisation que vous pouvez décrire de manière fiable, le moment où vous l'avez remarquée et l'endroit où vous l'avez observée. Signalez ce que vous avez vu ou ce que vous savez avec certitude ; ne faites pas d'hypothèses sur le type, la quantité ou l'état de la terre environnante. Ne téléchargez pas d'images contenant des habitations, des personnes demandant de l'aide ou des emplacements précis sur des groupes publics. Laissez l'autorité responsable décider comment vérifier davantage d'informations en toute sécurité.
Vérifiez les restrictions d'accès avant de voyager
Avant de vous rendre dans une zone affectée par un conflit ou une explosion, vérifiez les restrictions d'accès émises par les autorités locales et les organisations humanitaires de confiance. Une vieille photographie, un itinéraire de voyage ou le parcours d'une autre personne ne prouvent pas que la zone est sûre aujourd'hui. Ne prenez pas de raccourcis à travers des champs, des bâtiments ou des installations militaires non contrôlés, et ne considérez pas l'équipement commercial comme une autorisation d'entrée. Si vous ne pouvez pas vérifier l'accès, reportez votre voyage et contactez les services locaux.
Seules les autorités peuvent confirmer la décontamination et la réouverture
Une rue calme, un bâtiment dégagé ou le retour des habitants ne permettent pas de déterminer si les dangers explosifs ont été éliminés. Ne déclarez pas une zone comme sûre ni n'entre dans une zone restreinte pour récupérer des objets. Vérifiez les avis officiels de l'organisme responsable pour une décontamination, une réouverture et toutes les restrictions en cours. Si un message n'a pas d'émetteur, de date ou de zone affectée, ne le considérez pas comme une preuve de sécurité.
Les liens de fournitures relient ce sujet aux catégories BEIIU. Ce sont des références commerciales, et non des recommandations des organisations mentionnées ci-dessous.
Questions à anticiper
- Ne vous approchez pas, ne touchez pas, ne déplacez pas, ne ramassez pas et ne prenez pas de photographies d'un objet suspect.
- Depuis un endroit sûr, éloignez les autres et signalez la situation aux autorités compétentes locales.
- Ne publiez pas l'emplacement suspect sur les réseaux sociaux ou une carte publique.
Références publiques
Notes de préparation basées sur des ressources publiques. Aucune évaluation indépendante par des experts cliniques ou techniques n'est revendiquée. Suivez les directives locales actuelles.
Normes éditoriales ↗
