En cas de danger immédiat ou de blessure grave, contactez les services d'urgence locaux. Cet article ne constitue pas une assistance d'urgence.
BEIIU
Français
Santé, médicaments et soins

Intégrer les dispositifs d'assistance et les soins continus dans les plans d'urgence et d'évacuation

Identifier l'utilisateur du dispositif et vérifier les modalités de secours avec le fabricant et les prestataires de soins.

Ce contenu a été traduit à l’aide d’un modèle local et reste à relire par un spécialiste dont c’est la langue maternelle. Consultez également les sources originales.

Intégrer les dispositifs d'assistance et les soins continus dans les plans d'urgence et d'évacuation — Illustration de scène générée par l'IA · personnes et lieu fictifs
Illustration de scène générée par l'IA · personnes et lieu fictifs

Les fauteuils roulants électriques, l'oxygène ou autres dispositifs médicaux nécessitant de l'électricité, les aides à la communication et les fournitures réfrigérées peuvent être affectés par les coupures de courant, les inondations ou les évacuations. La FDA américaine conseille aux utilisateurs de comprendre les risques liés aux dispositifs en cas de perte de courant, d'humidité et de contamination, et de se préparer à l'avance. La durée de vie de la batterie, les dispositifs de secours et les plans de soins dépendent du produit et de la personne ; un article général ne peut pas les estimer. En cas de panne d'un dispositif vital ou de changement rapide de l'état de santé, contactez les services d'urgence locaux plutôt que d'attendre des conseils en ligne.

Demandez à la personne ce dont elle a besoin en termes d'aide

Collaborez avec l'utilisateur du dispositif pour établir une liste des besoins quotidiens, du soutien souhaité et des actions à éviter. Ne déplacez pas un fauteuil roulant, un appareil ou une personne sans consentement. Désignez un aidant principal et un remplaçant, et clarifiez les rôles, la formation et les méthodes de contact. Respectez la vie privée et l'autonomie ; un seul diagnostic ne définit pas les capacités ou les besoins d'une personne.

Conservez les détails du dispositif, les coordonnées du fournisseur et les instructions officielles

Avec le consentement de l'utilisateur, enregistrez le nom et le modèle du dispositif, les coordonnées du fabricant ou du fournisseur, les instructions de maintenance et de réparation, ainsi que les coordonnées de l'équipe soignante. Conservez une copie papier et une copie hors ligne. Ne divulguez pas publiquement les numéros de série, les enregistrements complets ou l'adresse de domicile. Demandez au fabricant et aux professionnels de la santé quels dispositifs de secours, chargeurs, températures de stockage ou méthodes de transport sont adaptés à ce modèle.

Ne devinez pas combien de temps une batterie durera

La durée de secours dépend de l'état du dispositif, des paramètres, de l'âge de la batterie, de l'environnement et de l'utilisation. Suivez les conseils du fabricant et de l'équipe soignante, et demandez à l'avance quels services locaux peuvent être contactés en cas de coupure de courant. L'enregistrement ou la notification d'une entreprise de services publics ne garantit pas une restauration ou une assistance prioritaires. Ne modifiez pas les doses, les débits, les alarmes ou les paramètres du dispositif pour prolonger leur durée de vie.

Demandez des informations sur le transport et le soutien accessibles à destination

Vérifiez si la personne peut monter dans le transport, comment l'équipement sera sécurisé, qui l'accompagnera et si la destination dispose de l'alimentation, du stockage et des itinéraires accessibles nécessaires. Vérifiez les services réels auprès des organismes d'urgence ou de soins locaux et conservez un contact de secours et un lieu de réception. Ne supposez pas qu'une voiture ordinaire, un abri ou un point de recharge public conviennent à tous les dispositifs, et ne confiez pas les arrangements à un étranger non vérifié.

Réagissez avec prudence aux coupures de courant, aux inondations et aux alertes concernant les dispositifs

Utilisez le manuel pour vérifier les câbles d'alimentation, les batteries, les alarmes et les dommages visibles. Si un appareil ou un câble est mouillé, ne le branchez pas, ne le démontez pas et n'essayez pas de le réparer ; contactez le fabricant, le fournisseur ou un professionnel qualifié. Si un appareil cesse de fonctionner, émet un signal d'alarme ou si l'état de la personne se détériore, contactez les services d'urgence locaux et l'équipe soignante. Ne demandez pas à une IA ou à un article général de diagnostiquer un défaut d'appareil ou d'improviser une connexion non autorisée.

Après le rétablissement de l'alimentation, vérifiez les paramètres et les soins continus

Suivez le manuel du dispositif pour vérifier si le temps, le mode, les alarmes ou les conditions de stockage doivent être vérifiés après le rétablissement de l'alimentation, et informez les personnes soignantes des problèmes survenus pendant la coupure de courant. La FDA note que certains dispositifs peuvent modifier leurs paramètres après une coupure de courant, mais les vérifications varient en fonction du produit. Conservez les informations sur les batteries de secours, les fournitures et les contacts utilisés ; avant de les remplacer, vérifiez la compatibilité avec le modèle et les exigences de stockage.

BEIIU / Fournitures connexes

Les liens de fournitures relient ce sujet aux catégories BEIIU. Ce sont des références commerciales, et non des recommandations des organisations mentionnées ci-dessous.

Questions à anticiper

  1. Demandez à l'utilisateur du dispositif quel type de soutien il souhaite.
  2. Conserver les coordonnées du fabricant, du fournisseur, des personnes soignantes et des services locaux.
  3. Ne tentez pas de brancher ou de modifier vous-même un appareil mouillé ou endommagé.

Références publiques

Notes de préparation basées sur des ressources publiques. Aucune évaluation indépendante par des experts cliniques ou techniques n'est revendiquée. Suivez les directives locales actuelles.

Normes éditoriales ↗